Dictado Traducción Asistente IA Reseñas FAQ Probar ahora
中文简体 English 中文繁體 日本語 한국어 Deutsch Français Español Português

Guía de usuario

Domina Typeless desde cero: instalación, configuración, dictado inteligente, traducción en tiempo real, asistente de IA por voz y gestión de la privacidad, todo paso a paso.

1 Inicio rápido

¡Te damos la bienvenida a Typeless! Solo necesitas tres pasos para empezar a dictar:

  1. Entra en la plataforma oficial de Typeless, regístrate y descarga el cliente para tu sistema.
  2. Concede permisos al micrófono y completa la calibración inicial de voz.
  3. Pulsa el atajo predeterminado y empieza a dictar en cualquier aplicación.
Consejo: la primera vez, lee en voz alta unos 30 segundos de texto en un entorno tranquilo para que Typeless se adapte mejor a tu pronunciación.

2 Instalación e inicio de sesión

Plataformas compatibles

  • Escritorio: macOS 12+, Windows 10/11.
  • Móvil: iOS 15+, Android 9+.

Inicio de sesión

Puedes registrarte con tu correo electrónico o entrar en un solo paso con tu cuenta de Google. Una misma cuenta sincroniza diccionario personal y preferencias entre dispositivos (solo la configuración: nunca el contenido de voz).

3 Dictado inteligente

Typeless no se limita a transcribir: aplica IA para pulir el texto en tiempo real:

  • Elimina automáticamente muletillas como «eh», «o sea», «pues»
  • Detecta cuando rectificas a mitad de frase y conserva solo la intención final
  • Quita repeticiones para que el mensaje sea conciso y claro
  • Añade formato a listas y pasos para que el texto quede bien estructurado
  • Ajusta el tono al contexto (correo formal o chat informal)

Cómo dictar

Coloca el cursor en cualquier campo de texto (correo, chat, editor de documentos, navegador) y pulsa el atajo de dictado para empezar a hablar. Al volver a pulsar el atajo, el texto pulido por la IA se inserta en la posición del cursor.

4 Habla y traduce

¿Tienes que escribir a alguien en otro idioma? Olvídate de cambiar de herramienta: habla en tu idioma y Typeless entrega el texto al idioma destino.

  1. En los ajustes, activa el «Modo traducción» y elige el idioma destino.
  2. Inicia el dictado y habla con naturalidad en tu lengua materna.
  3. Typeless entrega una traducción que respeta los giros y el tono del idioma destino.

Más de 100 idiomas disponibles, con una calidad cercana a la de un hablante nativo.

5 Pregunta a la IA por voz (Ask anything)

Selecciona cualquier texto, pulsa el atajo «Ask» y dicta tu instrucción para que Typeless responda al instante:

  • Editar texto: «Hazlo más profesional», «Acórtalo a 50 palabras».
  • Consultar texto: «Resume este artículo», «Explica este código», «Tradúcelo al inglés».
  • Respuestas rápidas: «¿Qué tiempo hace hoy en Madrid?», «Dame 5 ideas de titulares».

6 Personalización

Diccionario personal

Añade nombres propios, marcas o términos técnicos al diccionario personal. Typeless les dará prioridad y mejorará la precisión.

Estilo de escritura

Typeless aprende de tus expresiones, tu tono y tu vocabulario habitual para que el texto suene cada vez más a ti.

Adaptación por aplicación

El sistema ajusta el tono según la app activa: más formal en un cliente de correo, más distendido en una app de mensajería.

7 Privacidad y seguridad

  • Cero retención en la nube: el audio se elimina justo después de procesarse.
  • Nunca para entrenar: tus dictados no se utilizan para entrenar ningún modelo.
  • Almacenamiento local: el historial queda solo en tu dispositivo, accesible únicamente por ti.

Encontrarás los detalles en la Política de privacidad.

8 Atajos de teclado

  • Iniciar / detener dictado: mantener pulsada la tecla Fn (macOS) o Ctrl + Mayús + ; (Windows).
  • Activar Ask AI: selecciona el texto y pulsa Cmd/Ctrl + Mayús + A.
  • Cambiar a modo traducción: Cmd/Ctrl + Mayús + T.

Todos los atajos son configurables en «Ajustes → Atajos de teclado».

9 Solución de problemas

El micrófono no responde

Comprueba que Typeless tiene permiso en «Ajustes del sistema → Privacidad → Micrófono».

La precisión es baja

Recomendaciones: 1) usa Typeless en un entorno relativamente tranquilo; 2) añade tus términos habituales al diccionario personal; 3) completa el proceso de calibración de voz.

Más dudas

Visita la página de preguntas frecuentes o entra en la plataforma oficial para enviar tus comentarios.